lol je me marre bien, tu ne sais pas ce qu'ils ont promit ? c'est d'activer plus le forum casting !!!!! trop fort. je leur donne 3 jours et plus rien.

de toute manière c'est simple je reste sur ma ligne le plus important ce sont les utilisateurs pour moi.

tant mieux s'ils tiennent parole. mais ils ne faut pas oublier les problémes.

lllllooolllll

3 jour, allez 4 pour me contredire.

oui et il faudrait voir aussi pour mon problème de démo MERCI

pour cela faudrai que je travail pour Totem !!!!

ouspps désolé nana, ca ma échapée mais de voir comment fait Totem ce me place dans une situation pas facile.

nous les bénévoles de l'aide, ont est moins que rien, et bien sur jamais d'info.

je ne sais pas @Pat je suis bénévole je suis habituée a être traité comme rien. ;-)

c est pas grave @alerte mais c est que mon problème dure quand même depuis le 13 janvier et je pensai qu'il avait été résolu mais non il n y a rien eu de fait

pour changer de sujet, vous allez rire, sur un site de programmeur ont ma banni !!!! parce que j'ai dit merci a plusieurs personne qui avait fournies des sources de programme. trop fort la mentalité.

je ne donne pas le nom du site tellement j'ai honte pour eux.

j'ai du me battre pour leur expliquer que dans leur règlement il été sympa de dire merci !!!!! llllooollll.

c'est juste un exemple, je ne dis pas pourquoi j'ai eu la même aventure ici, ca ne plairai pas.

enfin c'est comme ca et faudra faire avec, si j'arrive a faire bouger Totem tant mieux, sinon il faudra un peu de patience.

non @pat ne crois pas cela. c'est juste une question de liberté, certain ont peur de laisser la liberté, parce ce qu'il n'ont pas cette liberté c'est tous. tous les peuples sont comme cela.

mais bon le sujet sont les bugs de VGHD c'est tous ce qui m'importe !!!!


je dois t'avouer je ne sais pas pourquoi je les aide. c'est comme ca.

je ne pense pas non, si ont trouve les cartes mauvaise ont peut le dire qu'une manière correct. enfin le sujet n'est pas la, le sujet et que certains utilisateurs puissent retrouver les shows qu'ils ont acquit

tu vois et même @rex fait la sourde oreille en ce moment, je ne comprends pas pourquoi.

alors qu'il serai si simple de dire, oui nous avons vu le problème nous le réglons le plus vite possible.

d'une part moi cela me permet de soulager les personnes qui attendent, et de l'autre cela me soulage aussi.

je suis justement la pour dire les problèmes, c'est le but du bénévoles, toi tu devrai profiter des shows et avoir le plus de plaisir possible. ce qui est aussi un de mes buts, amusant mais j'aime faire plaisir, cela me fait plaisir de faire plaisir !!!! j'ai toujours été comme cela.

mon plus gros défaut et de combattre l'injustice et la bêtise humaine. je ne donne pas mes convictions politique je serai banni direct !!!!

je suis pour la politique des cloportes, pas toi ???? !!!! lol


ooupps j'ai du raté l'info des 6 cartes.

c'est plutôt bon signe 6 cartes au lieu de 3 non ?

ha oui tu fait référence aux nouvelles cartes non accessible a leur sortie.

oui c'est dommage qu'elles ne soit plus présenté comme avant. mais Totem devais perdre de l'argent sur ce coup la.

n'oublie pas que le show a l'origine coute 2 tickets.

non @pat il faut faire comme les 3 singes je ne vois rien je n entends rien et je ne dis rien

lol en fait il y en a 4 !!!!

Très bonne soirée à tous.

un se tiens le bas ventre et les autres le classique !!!!

bonne soirée @cyrius34

n'oublie pas @nana les 3 singes ont une réaction. !!!

non faut pas croire que l'on ne peut rien dire, il y a façon de le dire. et surtout il y a façon de le lire.

tous ce que nous avont écrit à été analysé ne t'inquiéte pas, par contre ce n'est pas forcément analysé pour la demande original !!!

;-) tu du po je comprendre pas ce que ti di

Au final tout est question de traduction et c'est bien le soucis qu'ont les gens qui traduisent.
Retranscrire au mieux l'idée exprimée par la personne dans sa propre langue.

oui, j'ai eu ce probléme, ont n'a pas compris mon action a un moment donné et cela c'est retourné contre moi. à la limite j'était le fautif de ce qui c'était passée, alors que l'action été déjà faite. tous est une question de comment l'exprimer. c'est vrai que parfois je suis rude. mais faut me comprendre, quand je parle d'un bug !!!! je n'est pas souvent de réponse. et quand le bug se généralise c'est la panique !!!!

je parle bien sur de bug important.

quand j'aborde le problème de la traduction d'une langue à l'autre, cela est général car le problème est le même partout et quelle que soit la langue usitée
je connais ça car on travaille souvent sur des textes anciens durant les cours à la Fac.

pour les traductions oui c'est l'enfer.

Bonsoir, good night, buona notte, buenas noches, gutte nacht ;)
Kiss for girls !

Et voilà, un peu de multilingue pour apporter ma pierre à ce fil. Il est vrai que l'utilisation des traducteurs automatiques est une véritable catastrophe. On ne pige pas un mot de se que l'auteur a voulu dire et son message passe à l'as. Dommage :(

Pour Totem, boite française, ils devraient faire l'effort de publier toutes les infos en anglais ET en français, ce serait sympa.

Bonne soirée à @Stefnev.
bonne nuit à tous au passage.

Et bien dis-donc, tu te couches bien tôt @cyrius34. Un gros coup de barre ;)

pas vraiment mais plusieurs choses à faire demain.
A+

bon repos alors.