@Chicsans, are you sure of the translation: yah or nah...i'll give it a go if you'd like
@gkar45There was no translation involved. That is a screencap of
@Rex actual post. I sent my comment, then as an afterthought decided that I would add his words as a quote. It seems that the system will not allow a quote to be added in an edit, nor was I allowed to copy/paste - using ***** and drop or Ctrl-C with Ctrl-V. I was able to add a picture as a posting edit, which is what I did.
There is a translation that you can help me with though
@Rex wrote in English, using “France - male” as the perspective,
@Chicsans read in English, using “Canada - female” as the perspective.
And we both know that what is written by a man is not how those words are read by a woman.