This website contains age-restricted material including nudity and explicit content. By entering, you confirm being at least 18 years old or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from.
@ezromeo Open the settings and Rebuild your collection. Do nothing during the process, just wait the end. May take some time if your collection is big.
The Update sticker is there because your collection and the servers are not synchronized. Try to do a Synchronization with server. And try to log out/log in via the GUI.